その中に「からあげくん」という商品がありますが、
それを買う時、レジの人に「からあげくん レッド ください」と言います。
この「くん」付けに抵抗感を持ってしまうわけです。
「からあげください」と無造作な雰囲気を醸し出して言いたいところですが、
「からあげ」という商品もあるので、それも言えず。。。
「からあげ レギュラーください」と味も含めて最初に言うとおそらく伝わるのですが、
これは逆に、「くん」付けを避けるための工夫が、バレバレなので、
はずかしさも逆に倍増してしまうわけです。
違和感を感じつつ「からあげくん レッド ください」と言ったら、
店員に、「からあげでございますね。」といわれた時の悔しさといったら、、、
