ポツダム

これは今時期どこにでも売っている木の束
コレを買って、家で飾りを付けて飾るようです。
日本のしめ縄みたいですよね


先週ポツダムに行きました。
展示を観る目的だったのですが、思った通りいかず、ギャラリーの閉店時間が来て
その日はみる事が出来ませんでした。
せっかく来たので、マルクトを観て帰る事にしました。




甘い匂いと香ばしい香りがモワモワしてる所を歩いていると、
お腹がすいていてはすぐに食べたくなります。
日本の出店みたいな感じでリンゴ飴等もあったりします。
歩いているだけでもとても楽しいです

小さく刻んであるドーナツみたいなお菓子に粉砂糖がまぶしてある物を
皆美味しそうに食べ歩いていたので買ってみました。



粉砂糖には微かにニッキの風味がつけてありました。
とても美味しいです。





ポツダムのオランダ人街のクリスマスマルクトも行きました
ここでは名物な物も売っています。

こんな可愛らしい格好をして人形や人形の服を売っていたり。


こんな陽気な帽子をかぶったおじいさんもいます。
（コレはオランダ人街とは関係ありませんが）



そして昨日はベルリンStadtmitteのマルクト。
ベルリンの中心部だからなのか、
ステージもあったりイルミネーションなども盛り上がっていました。
ここは１ユーロの入場料がいる所でした。




雨が降っていたけど人が沢山いました。


アップルの甘いホットケーキのような奴を食べているところ
（ちょっとこわい）

はてなドイツ語

さて、順調とはい言えないけどなんとかやって来たドイツ語ですが、
最近の前置詞
〜に、　〜を　を見極める文が
チンプンカンプン。

やはり普通に日本語に訳しても理解出来ないこともあるものです。
先日、語学学校で皆歌っていたドイツ語の覚え歌。
私は聞いた事も無かったけど、覚えたらこっちのもの。
とりあえずこれがくれば３格になる文章は間違い無しだとか。

Are you sleeping?'/'Frère Jacques'の曲にそって歌っていましたが、
でも歌詞と曲が会わない　どのように歌ってたか思い出せない


♩aus bei mit nach
seit von zu
immer mit dem Dativ
gegenüber auch

アォス　バイ　ミットゥ　ナッハ
ザイトゥ　フォン　ツー
イﾝマ　ミットゥ　デェム　ダーティフ
ゲーゲンユーバー　アォホ♩

誕生日

１２月８日は真二さんの誕生日

報告とクリスマス

最近インターネットが繋がらず、uP出来ませんでした。
もう１２月になってしまったので報告遅すぎますが、先月（１１月）の月刊ギャラリーに
９月の上海の展示の件で私も載ってます。

もし、お手元にあればチェックしてみてください。
来年の春に、上海のギャラリーで展示させて頂く予定です。



そしてドイツ、アレクサンダー広場のクリスマスマーケットネタです。




クリスマスの飾り。　↑このまえのハリネズミもモチーフになってますね。

雲

雲がすごかった。

しんじ

世界不思議発見

今週はドイツのハレという街に行ってきました。
遺跡巡りが趣味のご近所さんから、ハレにある遺跡を観に行くけど行く？
と誘って頂いたので、こんなチャンスは無いと、ご一緒させてもらったのです。

車で片道約３時間、一泊２日の小旅行でした。

まずはハレのLandesmuseum という博物館にネブラ・ディスクを観に行きました。
3600年前に作られた人類最古の天文盤で、それを使って当時の季節を読み取っていた物らしいのですが、技術だけでなく星と月の位置を記す表がとても精巧に出来ているらしいのです。
博物館の展示の方法も物を見せるだけでなく全体の空間も面白く作られていて、
楽しめました。

※博物館

最近は日が沈むのが早く４時半には暗くなります。
気分はすぐによる気分。
見終わるとまだ早い時間だったのですが、真っ暗です。

本日泊まるホテルの近くの中心街まで散歩に出かけ、そこでギリシャ料理屋さんがあったのでそこで夕飯を食べました。
こちらではギリシャの料理屋も沢山あるみたいです。
ラム肉や、ターキー、ヨーグルトのソースは日本ではあまり
食べませんが、味付けが日本人好みだと思います。どれも美味しかったです。




今はどこの街もクリスマスに染まっています。
こちらの街は古い建物に囲まれてクリスマスマーケットの準備が広がっていました。






次の日はネブラの近くにある、天体観測等をしてた遺跡があるゴーゼックに行きました。
似たような所でストーンヘンジがありますが、ゴーゼックの遺跡はそのはるか３０００年も古い物らしいです。


この遺跡の円の中心に立って太陽の上る場所、沈む場所で計るようです。
この日は太陽が冬至を記す隙間の少し左に沈みかけていました。
やはりこんなに寒いのにまだ冬にもなってないみたいです。


移動中、ドイツに普通に生息するイーゲルに出会いました。
ハリネズミです。

そばによってもびくともしません。


目をつぶっていますが、さっきまで動いてたので寝ている訳ではありません。
敵が逃げるまで石になっているつもりなのでしょう。
ダンゴムシみたい。






ここの街は、古いレンガで作られた建物や、ぼろぼろの廃墟が多いです。
ベルリンしか観てなかったので、ドイツにこんな雰囲気のある街がある事に気付きませんでした。
ベルリンが都会だということも実感しました。

ちょっとさびれて暗い感じがするけれど、またそれがとても風情があります。
ふと、ホラーゲームでおなじみのバイオハザード４に出てくる村の町並みが脳裏によぎります。



真二さんは、ロバに夢中になりすぎてロバの冊に巡っていた電流の餌食になってしまいました。

落ち葉

このまえ歩いていると目の前にたまたま落ちていた指輪を拾いあげ、その勢いで近くに居た私に自分には合わないから１０ユーロで買わないか？と私に言って来たおじさんに会いました。
只々そのチャレンジ精神に感服。
せめて拾ってる所を見てない人にチャレンジしたら良かったかもね。

先日はゲオルク・コルベの美術館に言ってきました。
元はゲオルク・コルベという作家のアトリエだった所らしく
閑静な住宅街のなかにひっそりとありました。
黒っぽいレンガのような四角いブロックで作られたすてきな建物でした。
本人の作品もあるますが、最近の作家も展示してあるようです。




いつもの中心部とは全然違う雰囲気で、
しばらく散歩しときたいぐらい気持ちよいところでした。

既にとても寒いですが、今は秋らしいので、メープルの落ち葉がものすごい。


そんな場所にある美術館の中に更に、素敵な感じのカフェがあると
つい入ってしまいますよね。







こちらは最近の買い物。

HAMBURGER BANHOF

HAMBURGER BANHOF に行ってきました。
美術館です。

写真はTOMAS SARACENO トマースサラセノ・・ トマス・・トーマス？の作品。
ヨーゼフボイスの日本に来日したときの記録など展示してありました。


でっかいやつの中に入れます。
列に並んで入りました。

１０月おさらい

１０月の終わりは何かとイベントがありましたよ。

先週の土日に渡って夏時間から冬時間に変わりました。
日本ではこのような事は無い事ですから、こんなにふわっと時間が変わっても
大丈夫なんかな？と思いました。
当たり前ですがドイツの皆ちゃんと話が行き渡ってるみたいですね、
１時間ほど変わった時間で世の中は動いています。

２時か２回あったのにはちょっとテンションがあがりました。
いつも、夢見ていた「精神と時の部屋」を少しだけ味わった気分です

そして昨日は、３１日はハロウィンでした。
先日も言ったようにスーパーなどでは特にハロウィンという訳でもなく
すでにクリスマス気分なので、全くのノーマークでした。


昨日はインターフォンが「ブーブブブーブブー（連打）」と鳴り、
「こんな暗い時間に何が！？」と出るか出ないか悩んでおそるおそる出てみると



こんな感じで居ました。

全然予期していなかったので一発目は相当びっくりしました。



幸運にも近くのスーパーで買ったビックリマンチョコみたいなお菓子が家にあったので
皆に一つずつあげました。

その後、辺りを散歩してみると、沢山事も達が仮装して歩いていました。
ハロウィンも楽しんでいるみたいです。

ライトイベント

ベルリンでライト・フェスティバルというイベントがやっているという噂を聞きつけて
ちょっとメインストリームだけ観てきました。
建物にカラフルなライトや文字が照らされたりして彩り豊。




この日も夜は寒かったのですが週末だったせいか人は沢山。
私は寒すぎたのでバスに乗って見学。



ハロウィンとかも盛り上がるのだろうと予測していたのですが、
そんなにハロウィンてな感じではなく、それを通り越して、クリスマスの準備が始まってます。

※写真は大きなデパートの特設売り場。



時々ハロウィン。


陶器で出来たクリスマスオーナメント。
当たると奇麗な音がします。

街はこれからクリスマスマーケットという魅惑のマーケットが立ち並ぶらしいです。
どんなものかとても楽しみです。

近くに日本食が食べれるレストランがあるという事を耳にしていたので
ちょいと散歩がてら、偵察にいってみることに。
メニューにはラーメンうどん、カツ丼　寿司　他色々があって
無性に食べたくなり入りました。

店内は何組かドイツ人家族がいて、静かですが気軽に入れるような所でした。
価格も普通。
二人して同じラーメンを注文。
この時なんで別の物を注文しなかったのかと、少し後悔しました。

お店でラーメン食べられると思うと手打ちの麺だと勝手に想像してたら
出て来たのはインスタントのちじれ麺のラーメンでした。

味は、辛かったし、麺の感じでおそらく韓国の「辛ラーメン」だと思います。
一応キムチとナムルっぽいのが付け合わせで出て来たし、具も入ってましたし、
美味しいし・・良かったといえば良かったのですが、
「辛ラーメン」は普通にスーパーで１ユーロ以下で売ってます。





ここでまたもや、なぜ二人してラーメンを頼んだのかという事に後悔しました。


ラーメン５ユーロ。



アイスどこでも安くて美味しい。至る所にあります。

詐欺

近所のスーパー。
お肉売り場
待ってる犬
待ってる犬
野菜売り場。





先日、最寄りの地下鉄の駅で１DAYチケット（6.3ユーロ）を４ユーロで買わないかと
若い女の人に声をかけられ、
私はてっきりもう使わないから安く譲ってくれてるのだと思い。
すんなり良いよと言ってその人からチケットを買いました。
１日チケットはエリア内だったら何回でも乗れるというもの。

その日は特にいろんなところに行く予定は無かったけど、
往復のとチケットを買うだけでも4.6ユーロなのでまあそれでも安く済んだなと思っていました。

財布を見ると小銭は無く、おつり等この女の人が持ってるとは限らないので、
１０ユーロ札でも大丈夫か？申し訳なくと聞くと、
ポケットからジャラジャラ２ユーロコインを出しておつりを渡して来ました。

その時、この女は詐欺っぽいなーと思いましたが、
そのまま電車に乗っても、改札の無いドイツの地下鉄の仕組み上、
そのチケットが検査でもされなければ偽物かどうかも解らず。
その日は誰にも検査される事も無く私は用を済ませ一日が終わりました。

家に帰り、今まで買って来たチケットと見比べたりしたのですが、素人目には特に違いは無く。強いて言えばただ何となく印刷が薄い感じでした。

そして昨日聞いたのですが、
近所の日本から来た子が最寄りの地下鉄の駅で全く同じように声をかけられ
私と同じように譲ってくれたのだと思ってチケットを買ったらしいのです。
その子は、運悪くチケットの検査にあってしまい、
そこでこのチケットは偽物だと言われたそうなのです！

どんな場合でも罰金を払わなくてはいけないらしく、
偽チケットを買わされた日本の子は即４０ユーロを支払うはめになったそうです。


確信してなくても、小銭の疑惑でもうアイツから２度と買おうとは思っては居ませんでしたが、やっぱり詐欺だったんだと思いました。

しかし、地味な詐欺ですよね。
そんなに儲かってないし嫌がらせに等しい。

地下鉄に支払ってるようなもんでしょ。
偽物のチケットも出来すぎてるし、
闇の地下鉄の組織が手を組んでやってるんじゃないかと思ってしまう。